Transaction et accord entre Me Spérit DerbezY notaire à Méolans... - Génélogie

Résumé :
Comme ainsi soit que Me Spérit DERBESY notaire de Méolans en qualité de mari de Marguerite CHAUVET, ait intenté cause et procès contre l’héritage délaissé par f Honoré CHAUVET f Louis Par devant le Sr juge de la ville de Barcelone, tendant aux fins de le faire condamner au paiement de la portion touchant à f CHAUVET, père de ladte Marguerite, tant de la 7ième partie de l’héritage de f Jehane HONORÉ sa mère que de sa part de la succession de f Pierre CHAUVET son frère en vertu du testament de ladte HONORÉ reçu par le notaire f Me Jehan CAIRE dudt Barcelonne, qu’encore du légat fait en sa faveur par sadte mère dans son testament, comme aussi de ce que ledt f Honoré CHAUVET avait exigé de moy notaire pour reste du prix de fonds que ladte HONORÉ avait vendu à f Me Claude HONORAT mon père conformément à la quittance reçue par f Me Louis HONORE et que pour la dte somme après avoir fait dissection des biens délaissés en héritage par ledt f Honoré CHAUVET et trouvant ? qu’ils ne sont point bastants pour l’entier paiement de tout ce que dessus, ledt Me Spérit DERBEZY fut en intention d’agir contre les biens du mesme CHAUVET à présent occupé par Claude ALLEMAND f Martin et Honoré BARRAL f Louis en qualité de maris de Marie et Anne CHAUVET et ledt BARRAL encore comme achepteur d’ Honoré REINAUD fils de Reimond, mari de Jehanone CHAUVET, toutes filles dudt f Honoré CHAUVET, comme résulte de la requête qu’il avait présenté audt juge et de laquelle sous le 12 de ce mois, il avait fait expédier copie audt BARRAL et ALLEMAND ; et outre ce, serait en intention d’agir contre _ dudt héritage pr le recouvrement de ce que se trouve contenu en l’inventaire fait Par devant l’ordinaire de Barcelonne, des biens délaissés par ledt f Spérit CHAUVET _ et recommandant sous la tutelle dudt Honoré CHAUVET non contenus en la quittance qu’il en aurait déjà fait.
Étant par ainsi lesdtes parties en voie d’entrer en grande évolution de procès et dépens, auxquels désirant obvier.
Est-il que Par devant moi notaire ducal ssigné et témoins infranommés, Me Spérit DERBESY avec ladte Marguerite CHAUVET sa femme d’une part, et Honoré BARRAL et Claude ALLEMAND maris desdtes CHAUVET d’autre et et ledt BARRAL encore comme achepteur susdt ont convenu que moiennant la somme de 50 £ tournois, déjà reçue par ledt Me Spérit DERBESY, 2/3 dudt ALLEMAND et 1/3 dudt BARRAL, les parties se quittent mutuellement {}
Témoins : Acte fait et publié Méolans, dans ma maison, présents Me Nicolas HONORÉ Secrétaire Insr et Antoine HONORÉ f Jehan dudt lieu, témoins ssignés avec lesdts Me DERBEZY et BARRAL et les autres ont dit ne savoir écrire.

Généalogie :

Louis CHAUVET {+ < 1639}
- Honoré CHAUVET 1x {1647<+<1654} 1× Rose BERBEYER
  - Marie CHAUVET ×{<8/5/1639} Honoré BARRAL fu Louis
  - Jehanone CHAUVET ×{8/5/1639} Honoré REINAUD f Reimond de Seine
  - Anne CHAUVET ×{20/9/1645} Claude ALLEMAND f Martin
- Honoré CHAUVET 2× Jeanne ESMIEU
- Spérit CHAUVET × Jehane HONORÉ
  - Marguerite CHAUVET × Me Spérit DERBESY notaire de Méolans
  - Pierre CHAUVET

Partager cette page

Retour aux résultats

Informations générales

Date

16/05/1654

Lieu de rédaction

Méolans

04340

Source

AD04

N° registre

2E12158

N° acte

AN175

Statut

Traité

Photos

Folio

267

N° photo

267

Voir les photos

Partager cette page

Abonnez-vous au suivi de publications

Recevez chaque semaine par email un récapitulatif des dernières publications de notre site internet en vous abonnant à notre suivi de publications.

Aucun spam & désinscription à tout moment !