Contrat de mariage de ALLEMAND Pascal avec HERMELIN Suzanne

Jean HERMELIN, oncle paternel et tuteur de Suzanne, Marie ALLEMAND, sa tante, + Esprit son frère ou son oncle?, 7 livres ducales ont été payées pour obtenir la dispense de 2 proclamations et de consommer le mariage en ce temps prohibé par la Ste mère l'église.
Catherine et Jeanne soeurs de Pascal,

Témoin 1 : MARTELLY Jean
Père du témoin 1 : MARTELLY Jean

Témoin 2 : DERBES Jean
Père du témoin 2 : DERBES Esprit (décédé)

Transcription

Résumé :
Autorisés : Pascal ALLEMAND de Claude, son père,
Suzanne HERMELIN de Jean HERMELIN son oncle paternel et tuteur et de Marie ALLEMAND sa tante.
Dot : Suzanne HERMELIN s’est constitué en dot tous et chacun de ses droits, plus particulièrement la somme de 180 écus à laquelle somme les biens qu’elle a, situés au forestage de Chaudon, au terroir de Revel, sont été estimés le jour d’hier par experts nommés et commis par Le Sr baile sur l’instance qui luy en a été faite par ladte HERMELIN, lesquels biens consistent en un bâtiment et une pièce de terre autour plus une autre pièce de terre, plus une pièce de pred à la montagne de Chaudon plus finalement une pièce de vigne ; tous lesquels biens ladte HERMELIN a remis auxdts Claude et Pascal ALLEMAND père et fils qui les reconnaissent sur tous leurs biens pour restitution à la réserve de 17,5 £ ducales paiées aux Srs consuls de Méolans et Revel pour leurs dépens lorsqu’ils ont confirmé la tutelle et curatelle et procédé à l’inventaire des biens de ladte HERMELIN, plus 7 £ ducales dépensées pr obtenir la dispense de 2 proclamaons et de consommer le mariage en ce temps prohibé par la Ste Mère Église, plus 7 mêmes £ dépensées tant par les experts que par les parties de Me Jean MARTELY, plus 15 écus de France dépensés pr habiller ladte HERMELIN qui était entièrement dépourvue d’habits que pr autres frais…
Donation : Claude ALLEMAND père dudt Pascal donne tous et chacun de ses biens, meubles, immeubles, bâtiments, terres, preds et autres pr en jouir incontinent le cas de son décès arrivé, et iusques à ce, il s’est réservé les fruits et revenus pr s’en entretenir luy et sa famille et celle de son fils. Pascal sera obligé de fournir à tous les frais de ses obsèques et de constituer dot à Catherine et Jeane ALLEMAND ses filles.
Donation réciproque en cas de survie : 20 /10 écus
Acte fait et publié audt Méolans, dans la maison dudt ALLEMAND