Contrat de mariage de BOREL Noé avec BLANC Magdeleine

Honoré DERBES, beaufrère de Noé.
Me Jean Baptiste BLANQUI, notaire et oncle de Magdeleine, Me Jean Antoine HONNORE, son cousin, Jean son frère plus jeune,

Témoin 1 : BOREL François
Père du témoin 1 : BOREL Charles (décédé)

Témoin 2 : GISLE Jean
Père du témoin 2 : GISLE Antoine (décédé)

Transcription

Résumé :
Autorisés : Noé BOREL, de Honoré DERBEZ son beau-frère ;
Magdeleine BLANC (BLANQUI ?) de Me Jean Baptiste BLANQUI son oncle et de Me Jean Antoine HONORÉ son cousin
Dot : Madeleine BLANC s’est constitué en dot 169 écus de France, 47 desquels ladte BLANC lui a expédiés pnt au vu de moi notaire et témoins, duement comptés et retirés par ledt BOREL, et le restant à elle dû, savoir 72 écus dus par les hoirs de f Martin ALLEMAND par acte reçu par Me Jean Baptiste HONORÉ notaire, 18 écus écus dus par les hoirs de Dominique TRON, 13 dus par Pierre et ?? f Jean Louis frères BOREL f Charles par promesse manuelle et 5 par Pierre CHAUVET f Jean aussi par promesse manuelle, 1 écu 20 sols par Charles GISLE f Jacques du pnt lieu habité au Lauzet, et 21 ,5 écus en divers meubles, bétail et fourrage estimé le tout à ladte somme entre les parties, ce que tout a ledt BOREL confessé avoir eu avant cet acte, faisant en tout 170 écus 50 sols quoique cy dessus ne dit que 169 avec un jardin qu’elle a au pnt lieu avec un chazal au pnt jardin, plus 1/5 d’une portion du « pré des hommes » situé à la montagne de Bernardez et finalement 2 courtines avec leurs rideaux fort usées, 4 linceuls, une bissache avec son colpein de plume avec 2 florines, 2 drap de lit usés avec un plus usés, 16 chemises, 8 neuves et 8 usées toile de ménage, 2 bescaires grossirs et 4 fins, 15 coiffes fines et 9 grossières, 4 colets fins et 4 grossiers, 4 faudils 2fins et 2 grossiers, un faudil noir et un blanc et un de sarge, 3 robes de razette de maison neuves, un cotillon vert et un jaune usés, une robe usée drap maison, un ensfant fin, un crêpe, 8 serurabes ?; et 2 nappes 3 caisses bois blanc sans serrure et une de noier fermant à clef, ce que tous lesquels meubles avec lesdts 40 écus a ledt BOREL confessé avoir eu de ladte BLANC avant cet acte, de quoi tout content l’en a quitté ; ce que tout il a reconnu en faveur de sa future épouse dont on doit détraire 23 écus que ledt BOREL s’oblige à paier à Esprit MARTEL du Lauzet, dus par ladte BLANC par promesse manuelle, comme encore 27 écus que f Jeanne HONORÉ mère de ladte BLANC a légués à Jean BLANC son fils et chargé ladte BLANC de les paier.
Donation réciproque en cas de survie : 20 écus et une robe de razette noire avec ses parements nécessaires et une bague d’or / 10 écus
Acte fait et publié à Méolans, dans la maison des hoirs de Jean DZoù ladte BLANC habite