Slide 1

Transaction et accord entre Révérend Messire Pierre Borel Prêtre de Méolans d’une part Et Madeleine LEBRE veuve de Jean Antoine BOREL dudit lieu d’autre

Ancêtres intervenants dans cet acte

Code
Ancêtre
Père
Mère
Dates de naissance et de décès
NX1F
Né avant le 08/01/1645
Décédé entre le 18/09/1673 et le 06/10/1673
Epoux
Méolans
Enfants de BOREL Jean Antoine
XY8J
Né avant le 11/11/1610
Décédé entre le 03/01/1659 et le 08/01/1665
Père de l'époux
Méolans
Présence dans les actes
Conseil avec imposition de taille pour le quartier de ville membres de la communauté de Méolans Promesse de service entre la communauté de Méolans et Honnoré BOREL fu Honnoré dudit lieu Achept pour Anthoine DERBES fu Hierosme et debte pour Ms Louis François et Anthoine HONNORE Exchange entre Ms Louis HONNORE fu Jehan notaire d’une part et Jehan MARTELLY fu Estienne d’autre Quittance avec commandement de canceler pour Ms Jehan MARTELLY fu Estienne Contrat de mariage de CHARDONA Honoré avec HERMELIN Marguerite Quittance avec reconnaissance pour Esprit et Anthoine HERMELIN frères fu Louis du Laverc Quittance avec reconnaissance pour Esprit HERMELIN fu Anthoine bastianet ? Achept pour M Pierre ALLEMAND Prêtre fu Jean de Méolans Quittance générale pour Louis ARNAUD feu Spérit du Laverc Testament de BARTHELEMY Spérit Testament de TRON Jean Promesse de servitude pour les hommes du quartier de St Barthélémy avec debte pour Vénérable Messire Pierre BOREL Prêtre du lieu de Méolans Quittance pour Jehan TRON f Cipprian du Laverc et reconnaissance pour Magdeleine MARTELLE femme de Jacques GISLE Baud Achept pour André MARSEILLE f Pierre de Méolans et relèvement pour les hoirs de f Me Ausias BAILE dudit lieu Donation pour Jehan GISLE fils de Jean Salazard et Promesse de pension pour Esprite GISLE son aieule Transaction convention et accord fait entre Jame GISLE feu Jean du Pont de Baud forestage de Méolans d’une part avec les hoirs de feu Louis HONNORE fu Jean avec quittance pour iceux et aussi pour Me Jean MARTEL feu Sieur Etienne du dit lieu d’autre Transaction, convention et accord entre Giraud LEBRE f Esprit d’une part et Philip HERMELIN f Christol d’autre Quittance pour Honnoré ESMIEU feu Etienne des Bonnabeaux forestage de Méolans aussi pour Jacques GISLE feu Julien du Martinet forestage dudit lieu Quittance générale avec compte pour Révérend Messire Pol BAIN feu Jean prêtre et curé du lieu de Méolans Quittance générale pour Me Jacques TRON fu cipprien et Esprit TRON fu Louis de Méolans aussi pour Me Jean BLANQUI notaire dudit lieu Renonciation d'héritage pour Pierre, Jean, Martin et Marie ALLEMAND frères et sœur feu Esprit de Méolans Acte de promesse d'éviction pour André MARSEILLE feu Pierre de Méolans Achept pour Honnoré BOREL fu Honnoré du lieu de Méolans avec relèvement pour Suzanne AMAVET veuve relaissée à feu Auzias BAILLE du dit lieu Achept pour Suzanne AMAVET veuve relaissée à feu Me Auzias BAILLE du lieu de Méolans avec dette pour Me Pierre DERBES fils de Michel habitant dudit lieu Achept pour Honnoré BOREL feu Honnoré du lieu de Méolans Acte de conseils pour la communauté de Méolans avec imposition de taille Achept pour Claude ALLEMAND f Martin et relèvement pour Daniel HERMELIN f Jean tous de Méolans Achept pour Daniel HERMELIN f Jean de Méolans Achept pour Marguerite DERBES fu Cipprian habitant au lieu de Méolans Achept Me Pierre DERBES fils de Michel couturier du lieu de Méolans Achept pour Jacques HERMELIN fils de Jean de Méolans Emancipation pour Jacques HERMELIN fils de Jean de Méolans avec donation d’acquits avec pension pour ledit Jean HERMELIN père Achept pour Jacques HERMELIN fils de Jean de Méolans Cession pour Me Antoine MAURIN fu Me Jean du lieu de Revel avec quittance pour Jullian ESMIEU feu Jean du lieu de Méolans et reconnaissance pour Catherine PELLISSIER sa femme Testament de BLANC Spérit Achept pour Honnoré BOREL f Honnoré et debte pour Claude BAILLE f Ausias de Méolans Achept pour Honnoré BARRAL f Louis et promesse de rachat pour Joseph JAUFRED f Claude de Méolans Achept pour Me Jacques et Spérit frères TRONS f Cipprian de Méolans Transaction convention et accord entre les hoirs de f Anthoine AMAVET d’une part et Suzanne et Anne AMAVET et Pierre DERBES d’autre avec reconnaissance pour Marguerite AMAVET Achept pour Phillip CLARIOND f Joseph du lieu de Méolans Promesse de relèvement pour Me Jacques TRON f Cipprian de Méolans Dette avec hypothèque pour Esprit DERBES fu Jean du lieu du Lauzet Dette avec hypothèque pour Esprit DERBES fu Jean du lieu du Lauzet Dette pour Esprit DERBES fu Jean Achept pour Me Louis HONORAT fu Me Claude notaire de Méolans Dette pour Louis HONORAT f Claude notaire de Méolans pour Jean MURAIRE fu Esprit de Seyne Dette pour Me Esprit DERBES fu Jean du Lauzet Conseil avec procure d'emprunter pour la Communauté du lieu de Méolans Acte de conseils avec imposition de taille et bails de récepte pour la communauté du lieu de Méolans Acte de conseils avec imposition de taille et bails en recepte pour la communauté de Méolans Quittance avec reconnaissance pour Jacques GISLE f Spérit Salazard de St Barthélémy Acte d'échange et li… et … pour André GISLE fu Louis et et Louis ALIBERT fu Cipprian Acte de proteste pour honorables Honoré BARRAL fu Louis et Jean Antoine HERMELIN fu Philip consuls du lieu de Méolans Procuration pour les hommes et paroissiens de l’église St Martin des Thuiles au consolat de Barcelonne Procuration pour les paroissiens de lieu des Thuiles Dette avec hypothèque pour Me Antoine MAURIN fu Me Jean de Revel Dette avec hypothèque pour Me Antoine MAURIN fu Me Jean de Revel Conseil général avec élection des nouveaux officiers pour les communautés de Méolans et Revel Quittance pour Jacques TRON fu Cipprian de Méolans Quittance pour Me Jacques TRON fu Cipprian Conseil général pour les communautés de meolans et revel Conseil avec imposition de taille et nomination des trésoriers pour les communautés de Méolans Achept pour Jean LEBRE fu Jean de Méolans avec dette pour Révérend Messire Pierre ALLEMAND prêtre et curé des Thuiles Dette pour Anthoine Tron f Esprit et Quittance pour Barthélémy et hoirs de Francois hermelin Quittance pour Barthélémy et hoirs de Francois hermelin Ratification d’achat pour Honoré Borel f Honoré de Méolans Conseil avec imposition de taille pour la communauté de Méolans Exposition avec réquisition faite pour Vénérable Messire Pierre allemand Prêtre et curé des théoles avec immission en possession Contrat de mariage de REYNAUD Antoine avec HONORADE Marguerite Testament de BARRAL Honoré Transaction et accord entre Joseph JAUFRED f Claude de Méolans d’une part et sire Claude BAILE f Me Auzias marchand de Forcalquier d’autre Testament de BOREL Honoré Contrat de mariage de BOREL Jean Antoine avec LEBRE Magdeleine Convention et quittance mutuelle entre Révérend Messre Pierre et Jehan Antoine BOREL oncle et neveu de Méolans d’une part et Jehan MARTEL f Louis dudit lieu d’autre Transaction et accord entre Révérend messire Pierre Prêtre et Jehan Antoine BOREL d’une part et Jehan MARTEL f Louis d’autre avec reconnaissance pour Marie BAILE sa femme Testament de BAILE Marie Testament de BOREL Jean Antoine Testament de BOREL Jean Antoine Transaction et accord entre Révérend Messire Pierre Borel Prêtre de Méolans d’une part Et Madeleine LEBRE veuve de Jean Antoine BOREL dudit lieu d’autre Contrat de mariage de BOREL Noël avec DERBES Anne Convention et accord entre Noël BOREL f Honoré de Gaudessard d’une part EtMagdeleine LEBRE veuve de f Jean Antoine BOREL dudt Gaudessard d’autre Emancipation pour Madeleine LEBRE veuve de f Jean Antoine BOREL de Gaudissard Transaction et accord entre Jean Antoine MARSEILLE feu Antoine de Méolans d’une part et Noël BOREL feu Honoré dudit lieu d’autre Transaction et accord entre Noé BOREL feu Honnoré de Méolans d’une part et Jeane BORELE sa sœur dudit lieu d’autre et obligation pour ladite BORELE Contrat de mariage de BOREL Noé avec BLANC Magdeleine Testament de BOUREL Jeanne Contrat de mariage de TRON Antoine avec MARTEL Anne Insolutondation pour Honorade BOREL veuve de Jean Antoine JAUFRED de Méolans et quittance pour Pierre CLARIOND fils de Jean dudt lieu
Frères et soeurs de BOREL Honoré
BDSW
Né avant le 18/10/1620
Décédé entre le 17/06/1691 et le 29/10/1693
Père de l'épouse
Méolans
Présence dans les actes
Achept pour Antoine HERMELIN fils de Pierre du lieu de Méolans avec promesse de relèvement pour Philip CLARIOND feu Joseph dudit lieu Conseil avec eslection de trésauriers pour le quartier de ville membre de la communauté de Méolans Quittance générale pour Raphel LEBRE fu Jacques de Gaudessard Achept pour Raphael LEBRE feu Jame de Gaudeissard forestage de Méolans Acte de conseil pour le lieu de Méolans et imposition de taille avec bail de Récepte pour Barthélémy HERMELIN fu Antoine du Laverq Livrement pour Me Louis HONORAT feu Me Claude notaire du lieu de Méolans Contrat de mariage de BOREL Sébastien avec LEBRE Honorée Achept pour Jean BERBEYER fu François de Méolans Achept pour Jean BERBEYER fu François de Méolans Achept pour Jean LEBRE fu Jean de Méolans avec dette pour Révérend Messire Pierre ALLEMAND prêtre et curé des Thuiles Exposition avec réquisition faite pour Vénérable Messire Pierre allemand Prêtre et curé des théoles avec immission en possession Testament de BOREL Honoré Achept pour Antoine REINAUD fils d’Honnoré de Méolans et promesse de relèvement pour Mathieu CHAUVET f Julien dudit lieu Quittance pour Barthélémy et Dominique MILLES, père et fils du Laverc Contrat de mariage de BOREL Jean Antoine avec LEBRE Magdeleine Transaction et accord entre Révérend messire Pierre Prêtre et Jehan Antoine BOREL d’une part et Jehan MARTEL f Louis d’autre avec reconnaissance pour Marie BAILE sa femme Convention et accord entre Raphael LEBRE f Jacques et Laurens LEBRE son fils de Méolans Contrat de mariage de LAURENS Pierre avec HERMELIN Honorade Testament de LEBRE Magdeleine Transaction et accord entre Révérend Messire Pierre Borel Prêtre de Méolans d’une part Et Madeleine LEBRE veuve de Jean Antoine BOREL dudit lieu d’autre Contrat de mariage de MARTEL Jean avec HERMELIN Catherine Testament de TRON Barthélémy Convention et accord entre Noël BOREL f Honoré de Gaudessard d’une part EtMagdeleine LEBRE veuve de f Jean Antoine BOREL dudt Gaudessard d’autre Emancipation pour Madeleine LEBRE veuve de f Jean Antoine BOREL de Gaudissard Testament de REYNAUD Honoré Contrat de mariage de CHAUVET Antoine avec LEBRE Magdeleine Achept pour Jean MARTEL f Louis de Gaudessard Testament de MARTEL Magdeleine Donation entre vivants pour Sébastien REYNAUD feu Honoré et promesse pour Honoraie ALLAUDE veuve dudit feu Honoré de Gaudessard Sépulture de LEBRE Barthélémy Convention et Accord entre Raphel LEBRE feu Jacques de Gaudessard d’une part et Laurens LEBRE son fils dudit lieu d’autre Emancipation pour Laurens LEBRE fils de Raphel de Méolans Contrat de mariage de LEBRE Jean avec TRON Anne Donation entre vivants pour Jeane ALLAUDE fille de Jean de Méolans Contrat de mariage de LEBRE Laurens avec RANGUIS Anne Quittance générale de dot et restitution de la dot pour Laurens LEBRE fils de Raphaël de Méolans Contrat de mariage de LEBRE Laurens avec BONENFANT Marguerite Contrat de mariage de BOREL Antoine avec CHAUVET Jeanne Testament de LEBRE Laurens Quittance tutelaire pour Jean Pierre LEBRE f Raphaël de Méolans et pour Sébastien LEBRE f Laurens Testament de EYSSAUTIER Jeanne
9YB4
Né avant le 23/02/1609
Décédé le 12/03/1683
Oncle paternel époux
St Barthélémy
Présence dans les actes
Testimoniales et déclaration pour Esprit BLANC feu Anthoine Quittance mutuelle entre la commune de Méolans d’une part et Messire Pierre BOREL Prêtre d’autre Conseil et procure pour les hommes du quartier de ville membre de la communauté de Méolans Conseil pour les quartiers de St Barthélémy et Laverc membres de la communauté de Méolans Conseil avec eslection de trésauriers pour le quartier de ville membre de la communauté de Méolans Quittance pour la communauté de Méolans Provision de tutelle pour les hoirs de fu Antoine HONNORE avec achept pour Jehan BERBEIER fu François et deschargement de tutelle pour Charles LEBRE fu Ms Gaspar contenant quittance pour lesdits hoirs Conseil avec imposition de taille pour le quartier de ville membres de la communauté de Méolans Promesse de servitude pour les hommes du quartier de St Barthélémy avec debte pour Vénérable Messire Pierre BOREL Prêtre du lieu de Méolans Quittance avec reconnaissance pour Spérite GISLE veufve de Laurens PASCAL de Seyne Quittance mutuelle et générale entre Jacques GISLE f André de St Barthélémy d’une part et Spérite GISLE sa sœur veufve de Laurens PASCAL de Seyne d’autre Testament de GISLE Sébastien Dette pour Messire Pol BAIN curé du lieu de Méolans Quittance générale avec reconnaissance pour Messire Pol BAIN fu Jean prêtre et curé de Méolans Dette pour messire Pol BAIN feu Jean curé du lieu de Méolans avec quittance pour Esprit ALLIBERT fu Cyprian des Bonnabeaux Achept pour Claude ALLEMAND feu Martin du lieu de Méolans avec dette pour Jean BERBEYER feu François dudit lieu Convention et accord entre Julien ESMIEU f André d’une part et Jean GISLE f Anthoine « Margot » d’autre avec quittance générale et reconnaissance pour ledit GISLE Acte de sommation et proteste pour Jean Antoine GISLE fu Antoine de St Barthélémy avec response pour Jean GISLE fu Esprit dudit lieu Acte de tutelle et curatelle pour Jeanne HERMELIN fu François pupille du Laverq forestage de Méolans Quittance générale et conte final avec reconnaissance pour Raphael GISLE f Louis Testament de GISLE Sébastien Testament de MARSEILLE Antoine Achept pour Me Jacques et Spérit frères TRONS f Cipprian de Méolans Achept pour Baptiste GISLE f Spérit de St Barthélémy Echange entre Me Jehan Anthoine GISLE f Anthoine d’une part et les hoirs de f Louis GISLE f Julien de St Barthélémy d’autre Achept pour Phillip CLARIOND f Joseph du lieu de Méolans Acte de restitution pour Révérend Messire Lazare CHAUVET prêtre et curé des Thuiles Acte de testimoniale de par… pour Révérend messire Lazare CHAUVET prêtre et curé des Thuiles Dette avec hypothèque pour Me Antoine MAURIN fu Me Jean de Revel Dette avec hypothèque pour Me Antoine MAURIN fu Me Jean de Revel Contrat de mariage de ALLEMAND Claude avec GISLE Marguerite Contrat de mariage de GISLE Esprit avec ALLEMAND Magdeleine Contrat de mariage de GISLE Jacques avec ESMIEU Marguerite Achept pour Claude GISLE f Esprit de St Barthélémy Achat pour Jacques et Spérit Gisle f Me Sébastien Et dette pour Jacques gisle f Jehan « Margot » Achat pour Jacques Gisle f Claude « Castagnon » et dette pour Jehan Gisle f Jehan « Margot » (tous deux beaux-freres) Achat pour Jacques Gisle f Sébastien « Castagnon » Et dette pour Jehan Gisle f Jehan « Margot », Achat pour Jehan Clariond f Cipprian de St Barthélémy et dette pour Jehan Gisle f Jehan « Margot » Achat pour Jehan Gisle « Baud » f Jehan et dette pour Jacques gisle f Jehan « Margot » Echange entre Jacques et Spérit Gisle f Me Sébastien et les hoirs de Jehan Gisle Castagnon Achapt pour Spérit GISLE f Louis de St Barthélémy Achept pour Jacques GISLE f André de St Barthélémy Testament de GISLE Jehan Louis Achept pour Jehan Louis GISLE f Pierre de St Barthélémy et promesse de relèvement pour Marguerite GISLE femme de Jehan GISLE et Jehan GISLE son fils Insolutondation pour Jacques GISLE f Spérit de St Barthélémy et quittance pour Marguerite et Jehan GISLE dudit lieu Testament de BOREL Honoré Achept de droits pour Louis GISLE f Antoine de St Barthélémy et debte pour Spérite GISLE sa sœur Contrat de mariage de ROMAN Jacques avec GISLE Esprite Achept pour Spérit ALIBERT f Cypprian des Bonabeaux et debte pour les hommes de St Barthélémy Contrat de mariage de GISLE Esprit avec ESMIEU Esprite Emancipation et donation pour Spérit GISLE fils de Claude de St Barthélémy et quittance pour ledit Claude son père Quittance générale et département de promesse de service pour les hommes du quartier de St Barthélémy Quittance pour Pierre HERMELIN f Philip du Laverc Testimoniales de nomination du prieur de la confrérie de St Eloy Contrat de mariage de BOREL Jean Antoine avec LEBRE Magdeleine Achept pour Philip CLARIOND f Joseph de Méolans Convention et quittance mutuelle entre Révérend Messre Pierre et Jehan Antoine BOREL oncle et neveu de Méolans d’une part et Jehan MARTEL f Louis dudit lieu d’autre Achept pour Mathieu GASTINEL f Jehan de Méolans Transaction et accord entre Révérend messire Pierre Prêtre et Jehan Antoine BOREL d’une part et Jehan MARTEL f Louis d’autre avec reconnaissance pour Marie BAILE sa femme Achept pour Jehan Louis LEBRE f Jacques de Gaudissard Testament de BOREL Jean Antoine Testament de BOREL Jean Antoine Provision de tutelle pour Honorade BOREL f Jean Antoine de Méolans Transaction et accord entre Révérend Messire Pierre Borel Prêtre de Méolans d’une part Et Madeleine LEBRE veuve de Jean Antoine BOREL dudit lieu d’autre Contrat de mariage de BOREL Noël avec DERBES Anne Convention et accord entre Noël BOREL f Honoré de Gaudessard d’une part EtMagdeleine LEBRE veuve de f Jean Antoine BOREL dudt Gaudessard d’autre Contrat de mariage de CHAUVET Esprit avec ALLEMAND Marguerite Sépulture de BOREL Pierre Transaction et accord entre Jean Antoine MARSEILLE feu Antoine de Méolans d’une part et Noël BOREL feu Honoré dudit lieu d’autre Transaction et accord entre Noé BOREL feu Honnoré de Méolans d’une part et Jeane BORELE sa sœur dudit lieu d’autre et obligation pour ladite BORELE
Frères et soeurs de BOREL Pierre
UBDE
Né avant le 26/07/1654
Décédé entre le 13/06/1721 et le 10/10/1729
Frère époux
Méolans
Présence dans les actes
Testament de BOREL Honoré Contrat de mariage de BOREL Jean Antoine avec LEBRE Magdeleine Convention et quittance mutuelle entre Révérend Messre Pierre et Jehan Antoine BOREL oncle et neveu de Méolans d’une part et Jehan MARTEL f Louis dudit lieu d’autre Transaction et accord entre Révérend messire Pierre Prêtre et Jehan Antoine BOREL d’une part et Jehan MARTEL f Louis d’autre avec reconnaissance pour Marie BAILE sa femme Testament de BAILE Marie Testament de BOREL Jean Antoine Testament de BOREL Jean Antoine Transaction et accord entre Révérend Messire Pierre Borel Prêtre de Méolans d’une part Et Madeleine LEBRE veuve de Jean Antoine BOREL dudit lieu d’autre Contrat de mariage de BOREL Noël avec DERBES Anne Convention et accord entre Noël BOREL f Honoré de Gaudessard d’une part EtMagdeleine LEBRE veuve de f Jean Antoine BOREL dudt Gaudessard d’autre Contrat de mariage de CHAUVET Antoine avec LEBRE Magdeleine Transaction et accord entre Jean Antoine MARSEILLE feu Antoine de Méolans d’une part et Noël BOREL feu Honoré dudit lieu d’autre Transaction et accord entre Noé BOREL feu Honnoré de Méolans d’une part et Jeane BORELE sa sœur dudit lieu d’autre et obligation pour ladite BORELE Contrat de mariage de DERBES Honoré avec BLANQUI Isabeau Contrat de mariage de BOREL Noé avec BLANC Magdeleine Testament de BOUREL Jeanne Testament de MARTEL Jean Louis Contrat de mariage de TRON Antoine avec MARTEL Anne Contrat de mariage de CLARIOND Pierre avec JAUFRED Marthe Contrat de mariage de MARTEL Jean avec JAUFRED Jeanne Insolutondation pour Honorade BOREL veuve de Jean Antoine JAUFRED de Méolans et quittance pour Pierre CLARIOND fils de Jean dudt lieu Baptême de CHAUVET Claire Contrat de mariage de GISLE Joseph avec BOUREL Marguerite Contrat de mariage de CHAUVET Etienne avec BOUREL clère Contrat de mariage de CHAUVET Mathieu avec BOUREL Magdeleine Contrat de mariage de REYNAUD Jean Louis avec BOUREL Marie Sépulture de BOUREL Claire (90 ans)

Informations complémentaires

Résumé :
Comme ainsi soit que f Jean Antoine BOREL f Honoré du forestage deGaudissard, dans son dernier testament reçu par moidt notaire, sous le 29/09 dernier, entre autres légats, eusse fait légat à Madeleine LEBRE sa femme de la pension annuelle sa vie naturelle durant et tant qu’elle demeurera veuve sous son nom et n’exigera point ses droits dotaux et autres, de 3charges de blé et 15 charges bois tous les ans, et une robe et une paire de souliers de trois en trois ans et autres choses exprimées audt testament et que Messire Pierre Borel Prêtre et héritier universel dudt f Jean Antoine se rendant diguelle ? de paier ladte pension à ladte veuve, elle serait été contrainte d’avoir recous à la justice et en _ aurait présenté requête au Me Illme et audt Sr Official forain pr MonSeigr l’Illme et Rme Archevêque et Prince d’Embrun en cette vallée, duquel elle aurait obtenu lettres ? _ ? _ ? facit exploretur contre dudt, audt Messre BOREL introduit la cause au tribunal dudt official où elle se trouve pendante et indécise, prétendant l’obenir condamnée au paiement et continuation de sadte pension sa vie durant. Sur quoi ledt Messire Borel opposait l’exagénation de telle pension eu égard aux facilités dudt héritage et par telle raison qu’à la suite dudt procès, il aurait déduit, il prétendait la faire régler en diminuon. Se trouvant ladte cause en état d’être bientôt jugée, non sans beaucoup de frais, auxquels désirant obvier, en seraient venus à l’accord que cy après.
Est-il donc qu Par devant moy notaire ducal et en présence des témoins, le Révérend Messire Pierre Borel Prêtre d’une part et Madeleine LEBRE veuve de Jean Antoine BOREL d’autre ont convenu que ledt procès doit cesser et que pour regard de la pension de l’année courante, le Messire Pierre Borel paiera à ladte LEBRE la quantité de 13 cestiers bled et 6 charges bois, reçus avant cet acte par ladte LEBRE dont contente le quitte.
Depuis la mort de son mary, elle a vécu environ un mois dans sa maison et aux dépens de son héritage. Elle confesse avoir reçu l’entière restituon des meubles, robes et linge qui lui avaient été constitués en dot par Raphaël LEBRE son père, à la réserve de 2 chemises et 2 faudeils qui lui sont encore dus. À l’avenir, ledt Messre BOREL ou soit Noël son neveu substitué audt héritage paieront à ladte LEBRE la pension annuelle de 3 charges blé, et 15 charges bois, lequel paiement se fera pr la 1ière fois à la prochaine St Michel et continuera sa vie naturelle durant et tant qu’elle demeurera veuve et n’exigera point ses droits dotaux. Quant à la robe et les souliers avec semelles ?, le 1ier paiement à la prochaine fête de Pâques puis de 3 en 3 ans. Et que pr le louage d’une chambre pour son habitation, ledt Messre BOREL luy paiera 45 sols tous les ans à la St Michel. Plus que le chènebier dont elle pourra jouir sa vie durant, sera réglé à 54 canes carrées qu’elle prendra au chènebier de dessous maison, duquel chènebier elle paiera la taille. Moiennant quoi, elle renonce à toute prétention sur l’héritage de son mary et renonce à ce qu’elle pourrait obtenir à occasion du décès de Pierre BOREL son fils mort en bas âge.
Témoins : Acte fait et publié à la ville de Barcelone, au gravier du fleuve d’Ubaye, proche la maison de Me Arnaud JAUBERT et en présence de Me Spérit DERBEZ, Jean Baptiste BLANQUI,Jean Baptiste et Jean Antoine HONORE notaires dudt Méolans, témoins ssignés avec ledt Messre BOREL et ladte LEBRE a dit ne savoir écrire.
Généalogie :
Honoré BOREL
XXX BOREL × Pierre DERBEZ
Marguerite DERBEZ
Honoré BOREL {+ ? 1659}× Marie BAILE {t 9/12/1672 12161}
Jehan Antoine BOREL{+ ? 18/9/1673} ×{8/1/1665 12161} Magdeleine LÈBRE
Honorade
Pierre {+ > 22/2/1674}
Noé BOREL ×{26/07/1674 12162} Anne DERBEZ
Jeane BOREL
Vnble Messre Pierre BOREL {+ > 22/2/1674}

Remarque : d’après les actes 38 et 39 de ce registre, Jean Antoine BOREL décède entre le 18/09/1673 et le 06/10/1673
Son fils Pierre décède entre 18/09/1672 et le 22/2/1674

Partager cette page
Retour aux résultats
Informations générales
Date
22/02/1674
Lieu de rédaction
Méolans
04340
Source
AD04
N° registre
2E12162
N° acte
AN049
Statut
En cours de traitement
Photos
Folio
98v
N° photo
98v
Voir les photos
Partager cette page
Signaler une erreur
Vous avez constaté une erreur dans les informations de cette page ?
Le formulaire ci-dessous vous permet de nous transmettre toute information à votre disposition afin que nous la corrigions.

Abonnez-vous au suivi de publications

Recevez chaque semaine par email un récapitulatif des dernières publications de notre site internet en vous abonnant à notre suivi de publications.
Aucun spam & désinscription à tout moment !