Testament de ARNAUD Jean

Marguerite, Marie, Anne Marie et Jeanne ARNAUD ses 4 filles légitimes et naturelles
Joseph ARNAUD son fils ainé et André ARNAUD son autre fils
Marthe CLARIOND sa femme=héritière universelle
+ Jehan ARNAUD son oncle
Testament fait aux Clarionds dans la maison du testateur. Cet acte est une copie de l'original. Notaire=Maître Louis HONORAT
T1 et 2=père et fils. T3=prêtre et curé. Autres témoins=Jehan HERMELIN feu Spérit/ Jehan LAUGIER fils de Jean Louis/ Claude GISLE fils de François

Témoin 1 : BARTHELEMY Spérit

Témoin 2 : BARTHELEMY Etienne
Père du témoin 2 : BARTHELEMY Spérit

Témoin 3 : NICOLAS Spérit

Témoin 4 : CLARIOND Antoine
Père du témoin 4 : CLARIOND Jehan (décédé)

Transcription

Résumé :
Jean ARNAUD, fils émancipé de Louis du forestage des Clarionds, détenu dans son lit de maladie corporelle sain toutefois de tous ses sens, lègue :
À Louis son père, son entretien de nourriture, habillement et autres choses qui luy seront nécessaires sa vie naturelle durant, tant en santé que maladie, à prendre sur le plus liquide de ses biens.
À Marguerite, Marie, Anne Marie, et Jeanne ses quatre filles, la somme de 80 écus de France avec un trousseau {} pr chacune, paiables, le jour où elles seront colloquées en mariage, 25 avec tous les sudts meubles,, fède, caisse et moitié de robe ou bien quand elles auront atteint l’âge nubile et le restant en paies annuelles de 5 écus.
À Joseph ARNAUD son fils aîné 40 écus, paiés en 2 paies égaux la 1ière à 18 ans et la 2nde à 22 ans.
À André ARNAUD son autre fils 25 écus en 3 paies, à 18, 20 et 22 ans.
Et jusques audt âge de 18 ans, entend que ses enfants et filles soient entretenus dans sa maison aux dépens de son héritier moiennant leur travail à son profit et que ledts Joseph et André soient tenus aux écoles du présent lieu ensuite qu’ils puissent apprendre à lire et à écrire. Et arrivant que ses filles ne viennent à se marier, et ne puisse compatir avec celuy de leurs frères qui aura son héritage après la mort de Marthe CLARIOND leur mère, veut qu’elles jouissent d’un bâtiment dans l’enclos du présent forestage qui appartenait à f Jean ARNAUD son oncle et d’un canton de terre à prendre sur « le Clot ». {Conditions de substituon}
Jean ARNAUD nomme pr héritière universelle Marthe CLARIOND sa femme bien aimée. En cas de remariage, elle sera privée de sondt héritage qui reviendra à Joseph son fils aîné s’il est vivant ou, s’il est mort, André.
Et d’autant qu’ils se trouvent encore en bas âge, afin qu’ils puissent clairement compter à l’avenir des _ de sondt héritage, a fait l’inventaire d’iceux qui consistent, premt en deux bâtiments dans l’enclos du présent forestage et aux biens immeubles et prédraux exprimés et confrontés au cadastre terrier du quartier du Laverc et à la colonne dudt Louis ARNAUD et de f Jean son frère, plus 2 vaches, une asusse ?, une vieille, un veau mâle, 3 fèdes, 3 anouges mâles, 3 femelles, 1 chèvre, 1 biner, 2 peiros, 1 chaudron, 1 oule, 2 petrins ou les 3 près d’eux _? 1 hache, un soc, une mai ?, un trol ?, 2 caisses, 1 armoire, 3 charges blé ou farine fourrage pr _ ledt bétail, 3 flassades de chanvre, 20 £ de laine, 25 _ filets de chanvre.
Témoins : Acte fait et publié audt forestage des Clarionds, dans la maison dudt testateur, en présence de Esprit et Etienne BARTHELEMY père et fils, Mesre Esprit NICOLAS, Prêtre et curé, Antoine CLARIOND f Jean, Jean HERMELIN f Esprit, Jean LAUGIER fils de Jean Louis et Claude GISLE fils de François, témoins ssignés ; ledt testateur a dit ne savoir écrire.
Généalogie : cf. acte 12 de ce registre