Donation entre vivants pour Jean CLARIOND f Jean du Laverc et promesse pour Susane NICOLAS sa mère

Résumé
Susane NICOLAS veuve de f Jean CLARIOND f Julien du forestage des Clarionds, considérant en soy même qu’entendu sa vieillesse et notaoire indispoon, elle ne se peut entretenir au moien du revenu de ses droits, désirant d’ailleurs récompenser tant d’agréables services qu’elle a reçu par le passé et espère recevoir dans l’avenir et particulièrement dans cette sienne maladie, de Jean CLARIOND son fils unique, a donné tous et chacun de ses biens et droits, en particulierr la somme de 120 écus de France, meubles et autres choses qui luy avaient été constituées en dot dans le cm avec f Jean CLARIOND son mary reçu par main publique, pour d’iceux droits ledt Jean donataire jouir et disposer sous les conditions suivantes : ledt Jean sera tenu , comme l’a promis, de paier à ladte Susane NICOLAS sa mère, sa pension annuelle sa vie naturelle durant de 3 charges blé bon, sec et réceptable et du meilleur que se produit ? dans ses biens, 15 livres fromage, 20 charges bois, une fède grasse, 1 écu de France et une paire bas tous les ans, un pedrable ? à chanvre, une robe de 2 en 2 ans, une paire souliers avecleurs semelles, son habitation dans la présente maison avec l’usage des outils et meubles qui luy seront nécessaires et l’usage du chènebier qu’ils ont au dessous maison sa vie durant et outre ce, sera obligé de paier à Jeanne CLARIOND sa fille et sœur dudt Jean, 20 écus paiables 3 ans après qu’elle aura été colloquée en mariage en 3 paiements annuels.
Témoins : Acte fait et publié à Méolans, au forestage des Clarionds, dans la maison desdts frère et sœur CLARIOND, en présence de Révérend Messre Spérit NICOLAS Prêtre et curé, Spérit et Etienne père et fils BARTHÉLÉMY, Jean Antoine MILLES f Jean et Jean MILLES fils de Daniel dudt lieu, témoins ssignés les parties ont dit ne savoir écrire.
Généalogie : cf. acte suivant