Contrat de mariage de JAUFRED Antoine avec HERMELIN Jeanne

Joseph CHARPENEL beaufrère d'Antoine.
Jean frère de Jeanne. Le père de Jeanne est tuteur des hoirs de François HERMELIN fu Esprit héritier universel dudit fu Joseph HERMELIN son frère (François est le frère du premier mari de Jeanne)

Témoin 1 : ARNAUD Joseph
Père du témoin 1 : ARNAUD Jean (décédé)

Témoin 2 : CLARIOND Jean
Père du témoin 2 : CLARIOND Antoine (décédé)

Transcription

Résumé
Autorisés : Antoine JAUFRED de Joseph CHARPENEL son beau-frère.
Jeanne HERMELIN, veuve de Joseph HERMELIN f Esprit du Laverc, de Joseph, son père, Jean son frère.
Dot : Jeanne HERMELIN s’est constitué en dot la somme de 195 écus, à ce compris la dot constituée par son père dans son cm avec ledt f Joseph HERMELIN, la donation ob nuptiale , le légat à elle fait et substitution apposée en sa faveur dans son dernier testament {29/9/1719 12174}, le tout à elle dû tant par les hoirs de sondt f mari que sondt père, de ce [bas f 342] qu’il n’aura pas paié de sadte dot, avec aussi 66 £ à quoi ont été estimés les meubles, hardes et fardeau à compte de quoi a ledt JAUF déclaré avoir reçu avant cet acte, les 66£ en meubles de ladte HERMELIN et 100 écus dudt Joseph HERMELIN, paiant en qualité de tuteur des hoirs de François HERMELIN f Esprit héritier universel dudt f Joseph HERMELIN son frère, dont les quitte. Et les 95 écus restants a ledt tuteur promis les paier dans 4 ans en un seul paiement sans intérêt.
Donation réciproque en cas de survie : 20 écus / 10 écus
Ledt JAUF veut que, venant luy à mourir avant ladte HERMELIN, elle aie la jouissance d’une chambre dans la maison qu’il a à Barne sa vie durant, restant veuve sous son nom ou bien d’une autre chambre dans la ville au choix de ses héritiers
Acte fait et publié au forestage des Clarionds, dans la maison dudt Joseph HERMELIN père