Contrat de mariage de CHAUVET Jean avec REYNAUD Jeanne

Raphaël BARRAL et Antoine CHAUVET fu Guillem du Lauzet oncles de Jeanne, Honoré DERBES un de ses curateurs, Etienne SICARD autre oncle de Jeanne
Marie REYNAUD sa tante marié avec ledit Antoine CHAUVET a fait un testament reçu par Me Pierre DERBESI notaire du Lauzet, Jacques DERBES cordonnier de Revel, Jean LEBRE autre cordonnier

Témoin 1 : PASCAL Pierre

Témoin 2 : HONNORE Jean Antoine

Témoin 3 : JAUFFRED Esprit
Père du témoin 3 : JAUFFRED Joseph (décédé)

Transcription

Résumé :
Autorisés : Jean CHAUVET d’André, son père et Jeane DERBEZ sa mère ;
Jeane REINAUD de Raphaël BARRAL et Antoine CHAUVET f Guillen du Lauzet, ses oncles.
Dot : Jeane REINAUD, autorisée de ses oncles et d’Honoré DERBEZ un de ses curateurs, s’est constitué en dot, tous ses droits et notament la somme de 121 écus 15 sols, à elle due par Me Joseph DERBEZ cordonnier de Revel pr rest du prix des biens ?? qu’il avait acheté audt f Jean Antoine REINAUD père de la future épouse, réduit à la susdt somme par le compte tutélaire rendu pardevt Mesres les Consuls de Méolans et Revel par ledt Raphaël BARRAL tuteur pourvu à ladte REINAUD ; de laquelle somme se doit détraire 25 £ fournies par ledt CHAUVET futur époux pr achept de la moitié d’une robe nuptiale et dépenses du mariage desquels ladte REINAUD devait supporter la moitié et entièrement fournies par ledt CHAUVET, réglé le tout par leursparents à 6 écus 6sols.
Donation en augmentation de dot : Raphaël BARRAL donne un trousseau {} complété par ledt CHAUVET et par Me Estienne SICARD son oncle et l’autre moitié de la robe nuptiale. Marie REINAUD sa tante donne 20 écus ou autrement le légat par elle fait à sa nièce dans le testament reçu par Me Pierre DERBEZY notaire du Lauzet, et du consentement dudt Antoine CHAUVET son mari.
Donation réciproque entre époux : 20/10 écus
Donation : André CHAUVET donne à son fils la moitié de la pièce de terre « l’Eissautier » qu’il a acquis de Me Jean LEBRE cordonnier ; Jeane DERBEZ mère du futur époux lui donne la moitié de la maison qu’elle habite dans l’enclos du pnt lieu, plus une pièce de terre « le Vlar »
Acte fait et lu à Méolans, dans la maison dudt Raphaël BARRAL