Testament de DERBESY André

Voir acte prècèdent .Ce codicille a éte fait au Lauzet dans la maison du Serret. Cet acte est une copie de l'original .Notaire=Maître François HONORAT
Jean DERBESY prêtre et son frère Claude DERBESY/ André CHAUVET feu Jean Baptiste. Tous de Méolans et du Lauzet

Témoin 1 : GISLE Jean Baptiste
Père du témoin 1 : GISLE Claude

Témoin 2 : CHAUVET François
Père du témoin 2 : CHAUVET Martin

Témoin 3 : DERBES Honoré
Père du témoin 3 : DERBES Esprit (décédé)

Témoin 4 : MARTELI François
Père du témoin 4 : MARTELI Esprit (décédé)

Transcription

Résumé :
Sr André DERBESY f Pierre, très bien informé du testament fait le 7 du courant, reçu par moidt notaire par la lecture qui lui en a été faite, lequel il confirme mais reconnaissant qu’il a omis dans icelui l’établissement de la pension de Catherine CHAUVET sa femme en cas de séparation d’avec son héritier, outre ce qu’il lui a établi audt cas, lègue à ladte CHAUVET, l’usage d’une chambre dans la maison où elle puisse loger sa vie naturelle durant, et la robe qu’il lui a légué de drap de maison veut qu’elle soit de cadis et une paire de souliers tous les ans et une chemisole drap de maison de 2 en 2 ans.
Sr André DERBESI lègue à Jean Antoine son fils, outre ce qu’il lui a déjà légué, toute la pièce au quartier de Champanastaïe « Champ Peirous », plus le restant du jardin qui est au dernier de la maison du Serret, avec cette déclaration que ne voulant Honoré DERBEZ son autre fils et héritier universel remettre audt Jean Antoine tout ledt jardin avec ladte maison parce que ils lui ont été donnés par f Rd Méolans Barthy DERBESY son oncle, audt cas, lègue toute la maison où habitait de son vivant ledt Rd Méolans DERBESY, haut et bas et au contraire avec toutes choses audt bâtiment fixes et clouées, tout le jardin au dernier de l’hère de ladte maison, déclarant ledt testateur que ledt Jean Antoine aie après sa mort toutes les terres maison et hère qu’il a à Champanastaïe, et au cas où son héritier universel ne veuille laisser audt Jean Antoine son frère la cuve dans la cave de ladte maison, il sera obligé de lui en faire une bonne et de recepte de la contenance d’environ 35 charges de vendange et en état d’y pouvoir mettre les raisins et un tonneau bois meslé d’environ3 charges, de quoi tout il prendra possession après la mort dudt testateur.
Lesquels biens fonds et maison ne pourra vendre ni aliéner prix pour prix ledt héritier ne soit préféré de 10 pistoles moins qu’il en trouvera d’un autre sera ledt Jean Antoine obligé de purger par serment que le marché est véritable et sans fraude quand même il voudrait quitter le Lauzet